Ormai ci siamo, sta arrivando l’autunno, anche tu non vedi l’ora?

Adoro questa stagione per i suoi colori caldi e intensi, perché, dopo il caldo estivo, si ricominciano a sfornare dolci speziati e profumati, ci sono le zucche da scavare e tè fumanti da bere avvolti un una calda coperta, mentre la pioggia tamburella sui vetri… E poi last but not the least c’è Halloween, la celebrazione più spaventosa e divertente dell’anno!

Quest’anno ho nel calderone tanti amigurumi a tema, iniziando con queste piccole bottiglie stregate facili e veloci.

Click here for the ENGLISH VERSION

Dimensioni: con questo schema otterrai delle bottiglie alte circa 6 cm (utilizzando il filato e l’uncinetto indicati)

Difficoltà: Principiante/Intermedio, questo schema è adatto a chi ha già realizzato qualche amigurumi

Punti utilizzati e abbreviazioni:

• cerchio magico: CM
• cat: catenella
• mb: maglia bassa
• mbs: maglia bassissima
• aum: aumento
• dim: diminuzione invisibile
• (…)x … volte: ripetere la sequenza tra parentesi
  il numero di volte indicato
• tot: indica il totale delle maglie di ogni giro

Materiali:

• uncinetto n. 3 mm
• filato di cotone nel colore che preferisci (pochi grammi) io ho usato bianco, viola, verde e marrone chiari
• piccola quantità di filo da ricamo di colore nero
• imbottitura in poliestere
• ago, forbici e segnapunti

Info aggiuntive
Lo schema è realizzato con la lavorazione in tondo a spirale.

La bottiglia è realizzata in un unico pezzo, iniziando dalla base e arrivando al tappo. Il teschietto è lavorato a parte e poi cucito sulla bottiglia.

Per realizzare questo schema ho usato il cotone Catania Schachenmayr (https://schachenmayr.com/en/yarns/catania)

BOTTIGLIA VIOLA

1. Con il filo di colore viola chiaro: 6 mb nel CM.

2. 1 aum in ogni maglia: tot 12

3. (1 mb, 1 aum) x 6 volte: tot 18

4. 18 mb solo nell’asola dietro

5. (2 mb, 1 aum) x 6 volte: tot 24

6-8. 24 mb (3 giri)

9. (3 mb, 1 aum) x 6 volte: tot 30

10-11. 30 mb (2 giri)

12. (5 mb, 1 aum) x 5 volte: tot 35

13. 35 mb

14. Cambia con il bianco: 35 mb

15. (4 mb, 1 dim) x 6 volte: tot 30

16. (3 mb, 1 dim) x 6 volte: tot 24

17. (2 mb, 1 dim) x 6 volte: tot 18

18. (4 mb, 1 dim) x 3 volte: tot 15

19-20. 15 mb (2 giri)

21. Solo nell’asola davanti: (2 mb, 1 aum) x 5 volte: tot 20

22. Cambia con colore marrone chiaro, solo nell’asola dietro delle maglie del giro 20: 15 mb

Inizia a imbottire

23-24. 15 mb (2 giri)

25. Solo nell’asola dietro: 15 mb

26. 7 dim + 1 mb: tot. 8

Chiudere lasciando del filo per cucire e finire di imbottire. Infilare l’ago e entrare in ognuna delle asole davanti delle 8 maglie e tirare il filo, poi nasconderlo all’interno.

BOTTIGLIA VERDE

1. Con il filo di colore viola chiaro: 6 mb nel CM.

2. 1 aum in ogni maglia: tot 12

3. (1 mb, 1 aum) x 6 volte: tot 18

4. 18 mb solo nell’asola dietro

5. (2 mb, 1 aum) x 6 volte: tot 24

6. (3 mb, 1 aum) x 6 volte: tot 30

7. (2 mb, 1 aum, 2 mb) x 6 volte: tot 36

8-11. 36 mb (4 giri)

12. (4 mb, 1 dim) x 6 volte: tot 30

13. (3 mb, 1 dim) x 6 volte: tot 24

14. (2 mb, 1 dim) x 6 volte: tot 18

15. Cambia colore con il bianco: (4 mb, 1 dim) x 3 volte: tot 15

16-18. 15 mb (3 giri)

19. Solo nell’asola davanti: (2 mb, 1 aum) x 5 volte: tot 20

20. Cambia con colore marrone chiaro, solo nell’asola dietro delle maglie del giro 18: 15 mb

Inizia a imbottire

21-22. 15 mb (2 giri)

23. Solo nell’asola dietro: 15 mb

24. 7 dim + 1 mb: tot. 8

Chiudere lasciando del filo per cucire e finire di imbottire. Infilare l’ago e entrare in ognuna delle asole davanti delle 8 maglie e tirare il filo, poi nasconderlo all’interno.

TESCHIO

1. Con il filo di colore bianco: 5 mb nel CM.

2. 1 aum in ogni maglia: tot 10

3. 1 cat, 1 mb in ognuna delle 3 maglie successive, 1 cat e girare

4. 1 mbs in ognuna delle 3 maglie seguenti

Chiudere lasciando del filo per cucire. Ricamare occhi e bocca sul teschio e cucirlo sulla parte frontale della bottiglia.

Abbiamo terminato!

ENGLISH VERSION

Poison bottles amigurumi pattern

Here we are, autumn is coming, are you looking forward to it too?

I love this season for its warm and intense colors, because, after the summer heat, it’s time to bake spicy and fragrant sweets again, there are pumpkins to dig and steaming tea to drink wrapped in a warm blanket, while the rain patters on the windows … And, last but not least, there’s Halloween, the scariest and funniest celebration of the year! This year I have lots of themed amigurumi in the cauldron, starting with these quick and easy little haunted bottles.

Dimensions: with this pattern you will get a bottles about 6 cm/2 inches high (using the yarn and crochet indicated)

Difficulty: Beginner/Intermediate, this pattern is suitable for those who have already made some amigurumi

Terms (US terminology)

– MR: magic ring
– ch: chain
– sc: single crochet
– sl st: slip stitch
– inc: increase
– dec: invisible decrease
– st(s): stitch(es)
– (…)rep…times: repeat stitches within brackets x times
– R: round(s)
– FLO: crochet only in the front loop
– BLO: crochet only in the back loop

Materials:

• cotton yarn in the color of your choise (a few grams)
• a small amount of black embroidery yarn
•  pins, yarn needle, scissors and stitch marker
• fiberfill for stuffing

Additional info 

I worked in continous rounds.

The bottle is made in one piece, starting from the base and arriving at the top. The skull is worked separately and then sewn onto the bottle.

To make them I used Catania Schachenmayr cotton yarn, but of course you can use the colors and yarn you prefer.

(https://schachenmayr.com/en/yarns/catania)

LIGHT PURPLE BOTTLE

R1. Using light purple yarn: 6 sc in magic ring

R2. 1 inc in each st (12)

R3. (1 sc, 1 inc) rep 6 times (18)

R4. In BLO: 18 sc

R5. (2 sc, 1 inc) rep 6 times (24)

R6-R8. 24 sc (2 rounds)

R9. (3 sc, 1 inc) rep 6 times (30)

R10-R11. 30 sc (2 rounds)

R12. (5 sc, 1 inc) rep 5 times (35)

R13. 35 sc

R14. Change with white: 35 sc

R15. (4 sc, 1 dec) rep 6 times (30)

R16. (3 sc, 1 dec) rep 6 times (24)

R17. (2 sc, 1 dec) rep 6 times (18)

R18. (4 sc, 1 dec) rep 3 times (15)

R19-20. 15 sc (2 rounds)

R21. In FLO (2 sc, 1 inc) rep 5 times (20)

R22. Change color with light brown, in the BLO from the round 20: 15 sc

Start stuffing

R23-24. 15 sc (2 rounds)

R25. In BLO: 15 sc

R26. 7 dec + 1 sc

Fasten off leaving a end and finish stuffing.

Thread the needle and use it to go through each front loop and pull the thread to close the hole.

LIGHT GREEN BOTTLE

R1. Using light green yarn: 6 sc in magic ring

R2. 1 inc in each st (12)

R3. (1 sc, 1 inc) rep 6 times (18)

R4. In BLO: 18 sc

R5. (2 sc, 1 inc) rep 6 times (24)

R6. (3 sc, 1 inc) rep 6 times (30)

R7. (2 sc, 1 inc, 2 sc) rep 6 times (36)

R8-11. 36 sc (4 rounds)

R12. (4 sc, 1 dec) rep 6 times (30)

R13. (3 sc, 1 dec) rep 6 times (24)

R14. (2 sc, 1 dec) rep 6 times (18)

R15. Change color with white yarn: (4 sc, 1 dec) rep 3 times (15)

R16-18. 15 sc (3 rounds)

R19. In FLO (2 sc, 1 inc) rep 5 times (20)

R20. Change color with light brown, in the BLO from the round 20: 15 sc

Start stuffing

R21-22. 15 sc (2 rounds)

R23. In BLO: 15 sc

R24. 7 dec + 1 sc

Fasten off leaving a end and finish stuffing.

Thread the needle and use it to go through each front loop and pull the thread to close the hole.

SKULL

R1. Using white yarn: 5 sc in magic ring

R2. 1 inc in each st (10)

R3. 1 ch, 1 sc in the next 3 st, 1 ch and turn

R4, 1 sl st in the next 3 st

Fasten off leaving a end to sew.

Embroider details on the skull and then sew it on the front of the bottle.

We’re done!