Gudetama Amigurumi Pattern

Come vi piacciono le uova? Sode, strapazzate o all’occhio di bue?

Qualunque sia la vostra versione preferita oggi ve ne presento una che forse non conoscete: il pattern di oggi infatti è dedicato a Gudetama, il pigrissimo ovetto giapponese della Sanrio

82320-201711.zoom.a — Sì, è proprio un cerchietto per capelli!

Come praticamente tutte le mascotte giapponesi è kawaii e assolutamente adorabile. Gudetama è un ovetto piiiigriiiissimo (gude gude in giapponese) e durante il mio recente viaggio in Giappone mi ha del tutto conquistata, come non amare la sua personalità tragicomica e teneramente depressa?

Probabilmente da oggi in poi guarderete le uova con un occhio diverso!

Ecco la mia versione dell’ovetto

Click here for the ENGLISH VERSION

Materiali

cotone di colore bianco e giallo
cotone da ricamo moulinè DMC di colore nero
un pezzettino di pannolenci bianco
uncinetto n. 2,5
ago e forbici
colla a caldo o colla tipo UHU
imbottitura sintetica

CORPO

1. Con il cotone di colore giallo lavorare 6 mb (maglie basse) nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12 mb

3. (1 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

4. (2 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 24 mb

5-6. lavorare 24 mb (2 giri)

7. (3 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 30 mb

8-13. lavorare 30 mb (6 giri)

14. (3 mb, 1 diminuzione nella maglia seguente) x 6 volte: tot. 24 mb

15. (2 mb, 1 diminuzione nella maglia seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

iniziare ad imbottire

16. (1 mb, 1 diminuzione nella maglia seguente) x 6 volte: tot. 12 mb

terminare di imbottire

17. 1 diminuzione in ogni maglia per tutto il giro: tot. 6 mb

Chiudere lasciando del filo abbastanza lungo per cucire

Con il filo da ricamo di colore nero ricamare gli occhi come in foto, posizionarli sulla quinta e sesta riga, lasciando 5 maglie tra uno e l’altro e dandogli una leggera inclinazione:

Ritagliare un piccolo pezzetto di pannolenci bianco dalla forma leggermente triangolare largo circa 9 mm

incollarlo tra i 2 occhi e ricamare il bordo con il filo da ricamo nero

BRACCIA e GAMBE (4 pezzi)

1. Con il cotone di colore giallo lavorare 4 mb nell’anello magico.

2-3. Lavorare 4 mb (2 giri)

Chiudere lasciando del filo per cucire.

ALBUME

1. Con il cotone di colore bianco lavorare 6 mb nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12 mb

3. (1 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

4. (2 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 24 mb

5. (3 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 30 mb

6. (4 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 36 mb

7. (5 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 42 mb

8. (6 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 48 mb

9. 4 mb, 1 mezza maglia alta, 5 maglie alte, 1 mezza maglia alta, 5 mb, 1 mezza maglia alta, 10 maglie alte, 1 mezza maglia alta, 20 mb.

Chiudere e nascondere il filo all’interno del lavoro

Cucire Gudetama al centro dell’albume:

Gudetama è pronto 😉

ENGLISH VERSION

Materials:

coloured cotton yarn: white and yellow
dmc embroidery floss mouline color black
a little piece of white felt
2,5 mm crochet hook
scissors
yarn needle
hot glue or UHU glue
fiberfill for stuffing

BODY

R1. Using the yellow yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. (Sc 1, 2 st in next st) rep 6 times (18 sts)

R4. (Sc 2, 2 sc in next st) rep 6 times (24 sts)

R5-6. Sc 24 mb (2 rounds)

R7. (Sc 3, 2 sc in next st) rep 6 times (30 sts)

R8-13. Sc 30 mb (6 rounds)

R14. (Sc 3, 1 decrease) rep 6 times (24 sts)

R15. (Sc 2, 1 decrease) rep 6 times (18 sts)

Start stuffing

R16. (Sc 1, 1 decrease) rep 6 times (12 sts)

Finish stuffing, fasten off and leave a long end for sewing

R17. (1 decrease) rep 6 times (6 sts)

Finish stuffing, fasten off and leave a long end for sewing

Using the black embroidery floss embroider the eyes like in picture below, put them in the rounds 5° and 6°, leaving 5 stitches between them and get them a little grade:

Cut out a little piece of white felt 9 mm wide and get it a shape slightly triangular.

Glue it between the eyes and embroider the edges using the black embroidery floss:

ARMS AND LEGS (4 pieces)

R1. Using the yellow yarn: 4 sc (single crochet) in magic ring. (4 sts)

R2-3. Sc 4 (2 rounds)

Fasten off and leave a long end for sewing.

EGG WHITE

R1. Using the yellow yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. (Sc 1, 2 st in next st) rep 6 times (18 sts)

R4. (Sc 2, 2 sc in next st) rep 6 times (24 sts)

R5. (Sc 3, 2 sc in next st) rep 6 times (30 sts)