Gudetama Amigurumi Pattern

Come vi piacciono le uova? Sode, strapazzate o all’occhio di bue?

Qualunque sia la vostra versione preferita oggi ve ne presento una che forse non conoscete: il pattern di oggi infatti è dedicato a Gudetama, il pigrissimo ovetto giapponese della Sanrio

82320-201711.zoom.a
Sì, è proprio un cerchietto per capelli!

Come praticamente tutte le mascotte giapponesi è kawaii e assolutamente adorabile.  Gudetama è un ovetto piiiigriiiissimo (gude gude in giapponese) e durante il mio recente viaggio in Giappone mi ha del tutto conquistata, come non amare la sua personalità tragicomica e teneramente depressa?

Probabilmente da oggi in poi guarderete le uova con un occhio diverso!

Ecco la mia versione dell’ovetto

gudetama 1  gudetama 2.jpg

Click here for the ENGLISH VERSION

Materiali

  • cotone di colore bianco e giallo
  • cotone da ricamo moulinè DMC di colore nero
  • un pezzettino di pannolenci bianco
  • uncinetto n. 2,5
  • ago e forbici
  • colla a caldo o colla tipo UHU
  • imbottitura sintetica


CORPO

1. Con il cotone di colore giallo lavorare 6 mb (maglie basse) nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12 mb

3. (1 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

4. (2 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 24 mb

5-6. lavorare 24 mb (2 giri)

7. (3 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 30 mb

8-13. lavorare 30 mb (6 giri)

14. (3 mb, 1 diminuzione nella maglia seguente) x 6 volte: tot. 24 mb

15. (2 mb, 1 diminuzione nella maglia seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

iniziare ad imbottire

16. (1 mb, 1 diminuzione nella maglia seguente) x 6 volte: tot. 12 mb

terminare di imbottire

17. 1 diminuzione in ogni maglia per tutto il giro: tot. 6 mb

Chiudere lasciando del filo abbastanza lungo per cucire

20180206_193857

Con il filo da ricamo di colore nero ricamare gli occhi come in foto, posizionarli sulla quinta e sesta riga, lasciando 5 maglie tra uno e l’altro e dandogli una leggera inclinazione:

20180206_194652

Ritagliare un piccolo pezzetto di pannolenci bianco dalla forma leggermente triangolare largo circa 9 mm

incollarlo tra i 2 occhi e ricamare il bordo con il filo da ricamo nero

20180206_200013.jpg

 

BRACCIA e GAMBE (4 pezzi)

1. Con il cotone di colore giallo lavorare 4 mb nell’anello magico.

2-3. Lavorare 4 mb (2 giri)

Chiudere lasciando del filo per cucire.

20180207_120139

 

ALBUME

1. Con il cotone di colore bianco lavorare 6 mb  nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12 mb

3. (1 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

4. (2 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 24 mb

5. (3 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 30 mb

6. (4 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 36 mb

7. (5 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 42 mb

8. (6 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 48 mb

9.  4 mb,  1 mezza maglia alta, 5 maglie alte, 1 mezza maglia alta, 5 mb, 1 mezza maglia alta, 10 maglie alte, 1 mezza maglia alta, 20 mb.

Chiudere e nascondere il filo all’interno del lavoro

albume ok

Cucire Gudetama al centro dell’albume:

gudetama 3

Gudetama è pronto 😉

 

ENGLISH VERSION

Materials:

  • coloured cotton yarn: white and yellow
  • dmc embroidery floss mouline color black
  • a little piece of white felt
  • 2,5 mm crochet hook
  • scissors
  • yarn needle
  • hot glue or UHU glue
  • fiberfill for stuffing

 

BODY

R1. Using the yellow yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. (Sc 1, 2 st in next st) rep 6 times (18 sts)

R4. (Sc 2, 2 sc in next st) rep 6 times (24 sts)

R5-6. Sc 24 mb (2 rounds)

R7. (Sc 3, 2 sc in next st) rep 6 times (30 sts)

R8-13. Sc 30 mb (6 rounds)

R14. (Sc 3, 1 decrease) rep 6 times (24 sts)

R15. (Sc 2, 1 decrease) rep 6 times (18 sts)

Start stuffing

R16. (Sc 1, 1 decrease) rep 6 times (12 sts)

Finish stuffing, fasten off and leave a long end for sewing

R17. (1 decrease) rep 6 times (6 sts)

Finish stuffing, fasten off and leave a long end for sewing

20180206_193857

Using the black embroidery floss embroider the eyes like in picture below, put them in the rounds 5° and 6°, leaving 5 stitches between them and get them a little grade:

20180206_194652

Cut out a little piece of white felt 9 mm wide and get it a shape slightly triangular.

Glue it between the eyes and embroider the edges using the black embroidery floss:

20180206_200013.jpg

 

ARMS AND LEGS (4 pieces)

R1. Using the yellow yarn: 4 sc (single crochet) in magic ring. (4 sts)

R2-3. Sc 4 (2 rounds)

Fasten off and leave a long end for sewing.

20180207_120139

 

EGG WHITE

R1. Using the yellow yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. (Sc 1, 2 st in next st) rep 6 times (18 sts)

R4. (Sc 2, 2 sc in next st) rep 6 times (24 sts)

R5. (Sc 3, 2 sc in next st) rep 6 times (30 sts)

R6. (Sc 4, 2 sc in next st) rep 6 times (36 sts)

R7. (Sc 5, 2 sc in next st) rep 6 times (42 sts)

R8. (Sc 6, 2 sc in next st) rep 6 times (48 sts)

 

R9.  Sc 4,  hdc (half double crochet) 1, dc (double crochet) 5, hdc 1, sc 5, hdc 1, dc 10, hdc 1, sc 20.

Fasten off and weaving in ends.

albume ok

Sew Gudetama in the center of white egg:

gudetama 3

Gudetama is ready 😉

 

 

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...