Sugar Skull

L’ispirazione per questo nuovo schema nasce dagli sugar skulls, o calaveras, i dolcetti tradizionali a forma di piccoli teschi di pasta di zucchero riccamente decorati che vengono realizzati in occasione del giorno dei morti in Messico.

Per celebrare l’ormai prossimo Halloween mi sono divertita a realizzare il mio personale sugar skull infarcito di decori e colori, di seguito troverete lo schema per realizzare il vostro allegro teschietto, personalizzabile nei colori che preferite.

Click here for the ENGLISH VERSION

 20171016_101244

Materiali

 

  • cotone di colore bianco, nero, arancio, verde, azzurro, rosso e viola più altri colori a piacere
  • uncinetto n. 2,5
  • ago e forbici
  • imbottitura sintetica


TESTA

1. Con il cotone di colore bianco lavorare 6 mb (maglie basse) nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12 mb

3. (1 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 18 mb

4. (2 mb, 2 mb nella mb segente) x 6 volte: tot. 24 mb

5. (3 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot 30 mb

6. (4 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot 36 mb

7. (5 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot 42 mb

8. (3 mb, 2 mb nella mb seguente, 3 mb) x 6 volte: tot 48 mb

9 – 15. lavorare 48 mb (7 giri)

16. (6 mb, 1 diminuzione) x 6 volte: tot 42 mb

17. (3 mb, 1 diminuzione) x 5 volte, 17 mb: tot 37 mb

18. 4 mb, 1 diminuzione, 4 mb, 2 diminuzioni, 4 mb, 1 diminuzione, 17 mb, : tot 33 mb

19. (3 mb, 1 diminuzione) x 4 volte, 13 mb: tot 29 mb

20171011_093407

20. 5 mb, 1 diminuzione, (2 mb, 1 diminuzione) x 2 volte, 13 mb: tot 25 mb

21. 1 aumento, (1 mb, 1 diminuzione) x 4 volte, 1 aumento, 11 mb: tot 23 mb

Ora procediamo a lavorare solo una parte del giro per restringere il ‘buco’

22. 13 mb, 1 catenella e girare il lavoro

23. 2 mb, 4 diminuzioni, 2 mb: tot 8 mb, 1 cat e girare il lavoro

20171011_103239

24. 1 mb, 3 diminuzioni, 1 catenella, gira il lavoro, 1 diminuzione e chiudere lasciando del filo per cucire

A questo punto abbiamo ristretto il buco sotto il teschio e ottenuto la forma della dentatura

Imbottire bene solo la parte rotonda superiore del teschio, lasciando più vuota la parte stretta che diventerà la dentatura, poi cucire i due lembi come in foto:

20171011_105003

Cucire una serie di ‘punti di blocco’ per definire la dentatura, cioè entrare e uscire con l’ago cucendo lungo la linea immaginaria all’inizio della dentatura

20171011_105727

La struttura del teschio è pronta:

20171011_110124

OCCHI

1. Con il cotone di colore nero lavorare 6 mb nell’anello magico.

2. 2 mb nelle 2 maglie seguenti e 1 maglia bassissima: tot 8 maglie

3. Cambiare colore con l’arancio e lavorare 1 giro di maglie bassissime tutto intorno: tot 8 maglie

4. (2 mezze maglie alte, 1 maglia bassissima) x 4 volte: tot. 12 maglie

chiudere lasciando del filo per cucire.

Ripetere una seconda volta per ottenere i due occhi.

20171011_121541

FIORI

Fiore rosso:

1. 19 catenelle

2. Nella 4° catenella dall’uncino lavorare 2 maglie alte, 1 cat, salta 1 maglia, 1 maglia bassissima, (3 cat., 2 maglie alte nella stessa maglia, 1 cat, salta 1 maglia, 1 maglia bassissima nella successiva) ripetere per tutto il giro, chiudere e lasciare del filo per cucire.

Arrotolare su se stessa la strisciolina ottenuta in modo da formare il fiore e cucire per bloccarla.

Fiori azzurro e viola:

1. Con il cotone di colore azzurro (viola per il secondo fiore) Lavorare 15 catenelle

2. Nella 4° catenella dall’uncino 2 maglie alte, 1 cat, salta 1 maglia, 1 maglia bassissima, (3 cat., 2 maglie alte nella stessa maglia, 1 cat, salta 1 maglia, 1 maglia bassissima nella successiva) ripetere per tutto il giro, chiudere e lasciare del filo per cucire.

Arrotolare su se stessa la strisciolina ottenuta in modo da formare il fiore e cucire per bloccarla.

20171013_144621

FOGLIE (3 pezzi)

1. Con il cotone di colore verde lavorare 6 catenelle

2. 1 mb nella 2° dall’uncino, 1 mezza maglia alta, 2 maglie alte, 1 maglia bassissima, chiudere lasciando del filo per cucire.

20171013_144745

Abbiamo terminato tutti i pezzi, ora procedere a cucire gli occhi nella parte centrale del teschio e cucire i fiori e le foglie raggruppandoli in alto su un lato formando un mini bouquet

20171013_153614

Ora ci possiamo sbizzarrire a decorare il teschio come vogliamo, utilizzando i colori che ci piacciono per realizzare ghirigori fioriti, via libera alla fantasia!

20171016_10101020171016_101047

ENGLISH VERSION

Materials:

  • coloured cotton yarn: white, black, orange, red, light blue, violet and many colors you like
  • 2,5 mm crochet hook
  • scissors
  • yarn needle
  • fiberfill for stuffing

 

HEAD

R1. Using the white yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. (Sc 1, 2 st in next st) rep 6 times (18 sts)

R4. (Sc 2, 2 sc in next st) rep 6 times (24 sts)

R5. (Sc 3, 2 sc in next st) rep 6 times (30 sts)

R6. (Sc 4, 2 sc in next st) rep 6 times (36 sts)

R7. (Sc 5, 2 sc in next st) rep 6 times (42 sts)

R8. (Sc 3, 2 sc in next st, sc 3) rep 6 times (48 sts)

R9 – 15. Sc 48 mb (7 rounds)

R16. (Sc 6, 1 decrease) rep 6 times (42 sts)

R17. (Sc 3, 1 decrease) rep 5 times, sc 17 (37 sts)

R18. Sc 4, 1 decrease, sc 4, 2 decrease, sc 4, 1 decrease, sc 17 (33 sts)

R19. (Sc 3, 1 decrease) rep 4 times, c 13 (29 sts)

20171011_093407

R20. Sc 5, 1 decrease, (sc 2, 1 decrease) rep 2 times, sc 13 (25 sts)

R21. 1 increase, (sc 1, 1 decrease) rep 4 times, 1 increase, sc 11 (23)

Now proceed to work only one part of the round to decrease the hole

R22. Sc 13, 1 chain and turn

R23. Sc 2, 4 decrease, sc 2 (8 sts), 1 chain and turn

20171011_103239

24. Sc 1, 3 decrease, 1 chain , turn, 1 decrease, fasten off and leave a long end for sewing

Now we decreased the hole and we obtained the teeth shape

Stuff only the round part, the upper one,  leaving the smaller part that will be the teeth with little stuffing , then sew the two  sides like in picture:

20171011_105003

Sew a sequence of ‘block stitches’ to define the teeth: insert the needle in and out to sewing along the imaginary line in the beginning part of teeth

20171011_105727

The structure of skull is ready

20171011_110124

 

EYES

R1. Using the black yarn: 6 sc in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in the 2 following stiches and 1 slip stich. (8 sts)

R3. Change color with orange and work 1 round of slip stiches. (8 sts)

R4. (2 hdc -half double crochet-, 1 sl st -slip stich-) rep 4 times. (12 sts)

Fasten off leaving long end to sewing.

Repeat a second time to have the two eyes.

20171011_121541

 

FLOWERS

Red flowers:

R1. Chain 19 with the red cotton

R2. In the 4° chain from hook: dc (double crochet) 2, 1 chain, miss 1 stich, sl st 1, (3 chain, dc 2 in the same stich, 1 chain, miss 1 stich, sl st 1 in the following) repeat all around, fasten off and leave long end to sewing.

Roll on itself the little strip to make the flower and sew to block the obtained shape.

Light blue and violet flowers:

R1. Chain 15 with the light blue cotton (violet for the other flower)

R2. In the 4° chain from hook: dc 2, 1 chain, miss 1 stich, sl st 1, (3 chain, dc 2 in the same stich, 1 chain, miss 1 stich, sl st 1 in the following) repeat all around, fasten off and leave long end to sewing.

Roll on itself the little strip to make the flower and sew to block the obtained shape.

20171013_144621

LEAVES (3 pieces)

R1. Chain 6 whit the green color yarn

R2. Sc 1 in the 2° from hook, hdc 1, dc 2, sl st 1, fasten off and leave long end to sewing.

20171013_144745

We finished all pieces, now we proceed to sew the eyes in the central part of the skull and the flowers and leaves gather togheter in the right side above the skull

20171013_153614

You can decorate the skull with whatever motif you like, free your mind!

20171016_10101020171016_101047

Annunci

Uccellino – Chubby Bird Amigurumi Pattern

Oggi vi presento uno schema facilefacile (come sempre) per realizzare un uccellino cicciottello color acquamarina che poi ho utilizzato come portachiavi.

Unico momento a cui prestare attenzione è il quello dedicato alla modellazione della coda che prevede alcuni passaggi che sono illustrati con una sequenza di foto. Inoltre, per semplificare e velocizzare ancora di più lo schem,a potete scegliere di non realizzare la pancia, l’effetto finale sarà assicurato ugualmente 😉

Naturalmente potete divertirvi e sbizzarrirvi a realizzarlo dei colori che preferite 😉

iniziamo!

ENGLISH VERSION

  • filato di cotone di 2 colori: io ho scelto acquamarina e bianco
  • filato di colore giallo per il becco
  • occhi di sicurezza diametro 6 mm
  • uncinetto (in base al filato scelto, io ho usato il 2,5 mm)
  • forbici
  • ago
  • imbottitura in poliestere

Corpo

1. Con il filo di cotone di colore 1 (nel mio caso color acquamarina) lavorare 6 mb (maglie basse) nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12

3. (1 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 18

4. (2 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 24

5. (3 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 30

6. (4 mb nella mb seguente, 4 mb) x 6 volte: tot. 36

20161204_172958

7-10. Lavorare 36 mb (4 giri)

11. (5 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 42

12. (6 mb, 2 mb nella mb seguente) x 6 volte: tot. 48

20161204_175851

13-17. Lavorare 48 mb (5 giri)

18. (6 mb, 1 dim -diminuzione-) x 6 volte: tot. 42

inserire gli occhi lasciando 10 maglie tra uno e l’altro

20161205_103100

19. (5 mb, 1 dim) x 6 volte: tot. 36

20. (4 mb, 1 dim) x 6 volte: tot. 30

21. (3 mb, 1 dim) x 6 volte: tot. 24

iniziare ad imbottire

22. (2 mb, 1 dim) x 6 volte: tot. 18

23. (1 mb, 1 dim) x 6 volte: tot. 12

finire di imbottire

24. (1 dim) x 6 volte: tot. 6

chiudere e lasciare del filo per cucire, (non tagliarlo perché lo useremo per modellare la coda)

20161205_110050

Con il filo lasciato in eccesso infilare l’ago e seguire la sequenza di foto sotto per ‘creare’ la protuberanza della coda:

sequenza-coda

uccellino-coda

Ali

1. Con il filo di colore acquamarina lavorare 6 mb nell’anello magico.

2. 2 mb in ogni maglia bassa: totale 12

3. lavorare 12 mb

4. (1 diminuzione, 1 mb) rip. x 4 volte: tot 8

5. (1 diminuzione) rip. x 4 volte: tot 4

chiudere lasciando del filo per cucire.

20161207_093503.jpg

Pancia

1. Con il cotone bianco lavorare 9 catenelle, 1 mb sulla seconda catenella dall’uncino, 6 mb, 4 mb nell’ultima maglia, saltare 1 maglia, 6 mb, 1 aumento: tot 19

2. 1 aumento, 7 mb, 2 aumenti nella maglia successiva, 8 mb, 1 aumento: tot 23 maglie

3. lavorare 10 mb e girare il lavoro

4. lavorare 1 maglia bassissima, 8 mb, 1 maglia bassissima: tot 10, girare il lavoro

5. 1 dim, 4 mb, 1 dim: tot 6 maglie, poi lavorare una 1 maglia bassissima e chiudere lasciando del filo per cucire la pancia al corpo.

pancia-uccellino

Becco

1. Con il cotone giallo lavorare 4 mb nel cerchio magico

2. (1 mb, 1 aum) x 2 volte, 2 mb: tot 8 maglie

chiudere lasciando del filo per cucire.

20161207_093910

Siamo arrivati alla fine, rimane solo da cucire le varie parti al corpo e ta-daaaah!

l’uccellino è pronto!

uccellino-1uccellino-2

A presto e stay puff!

ENGLISH VERSION

Materials:

  • 2 coloured cotton yarn: I chose acquamarine and white
  • Yellow cotton yarn for the beak
  • safety eyes 6 mm
  • 2,5 mm crochet hook
  • scissors
  • yarn needle
  • fiberfill for stuffing

R1. Using the acquamarine yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. (Sc 1, 2 sc in next sc) rep 6 times (18 sts)

R4. (Sc 2, 2 sc in next sc) rep 6 times (24 sts)

R5. (Sc 3, 2 sc in next sc) rep 6 times (30 sts)

R6. (Sc 4, 2 sc in next sc) rep 6 times (36 sts)

20161204_172958

R7-10. Sc 36 (4 rounds)

R11. (Sc 5, 2 sc in next sc) rep 6 times (42 sts)

R12. (Sc 6, 2 sc in next sc) rep 6 times (48 sts)

20161204_175851

R13-17. Sc 48 (5 rounds)

R18. (Sc 6 , 1 dec) rep 6 times (42 sts)

Insert the eyes leaving 10 stitches between them

20161205_103100

R19. (Sc 5 , 1 dec) rep 6 times (36 sts)

R20. (Sc 4 , 1 dec) rep 6 times (30 sts)

R21. (Sc 3 , 1 dec) rep 6 times (24 sts)

Start stuffing

R22. (Sc 2 , 1 dec) rep 6 times (18 sts)

R23. (Sc 1 , 1 dec) rep 6 times (12 sts)

Finish stuffing

R24. (1 dec) rep 6 times (6 sts)

Fasten off and leave a long end for sewing, don’t trim it because we’ll use the exceding yarn to model the tail.

20161205_110050

With the exceding yarn thread the needle and follow the photo sequence below:

sequenza-coda-engl

uccellino-coda

Wings

R1. Using the acquamarine yarn: 6 sc (single crochet) in magic ring. (6 sts)

R2. 2 sc in each sc around. (12 sts)

R3. Sc 12

R4. (1 dec, 1 sc) rep. 4 times (8 sts)

R5. (1 dec) rep. 4 times (4 sts)

Fasten off and leave a long end for sewing

20161207_093503.jpg

Belly

R1. Using the white yarn work 9 chain, 1 sc in the second chain from hook, 6 sc, 4 sc in the last stitch, skip 1 stitch, 6 sc, 1 increase (19 sts)

R2. 1 increase , 7 sc, 2 increase in the next stitch, 8 sc, 1 increase (23 sts)

R3. 10 sc and turn

R4. 1 slip stitch, 8 sc, 1 slip stitch (10 sts),turn

R5. 1 dec, 4 sc, 1 dec (6 sts), then work  1 slip stitch.

Fasten off and leave a long end for sewing the belly to the body

pancia-uccellino

Beak

1. Using the yellow yarn work 4 sc in magic ring  (4 sts)

2. (1 sc, 1 inc) rep. 2 times, 2 sc (8 sts)

Fasten off and leave a long end for sewing.

20161207_093910

You’re arrived at the end!

Now it remains only to sew the parts to the body and your bird is ready

uccellino-1uccellino-2

See you soon and stay puff!